2005
headquarters
La sede dell’azienda Rothoblaas – un importante rivenditore all’ingrosso di materiali per l’edilizia in legno – si trova all’entrata sud della zona industriale “Etschweg” a Kurtatsch. Circondata da frutteti passano accanto alla sede dell’azienda l’autostrada ad est e la linea ferroviaria a ovest. Questa sua location e la sua architettura pronunciata danno la possibilità al nuovo edificio di diventare il biglietto da visita per l’entrata in città.
Il risultato è un volume compatto e lineare che entra in un dialogo con l’ambiente circostante. Il legno non trattato è il materiale principale nel nuovo edificio, un aspetto questo che rispecchia il settore dell’azienda e al tempo stesso un aspetto attento alla sostenibilità. L’alternanza tra vetro e legno, danno maggiore solennità all’intera architettura, giocando su una melodia alternata tra trasparenza e solidità.
Il grande e monumentale tetto si alza verticalmente dalla facciata nord, trasformandosi in una superficie continua orizzontale che si estende verso l’infinito. Le ampie superfici a sbalzo proteggono l’interno dalla luce solare diretta. La facciata est in legno con il logo aziendale dalle grandi dimensioni diventa una grande superficie pubblicitaria per l’azienda.
Il piano terra ospita il magazzino principale, il negozio e la reception. Una grande scala aperta conduce verso l’area amministrativa al piano superiore. Gli uffici, l’officina e le sale riunioni sono distribuiti intorno a un giardino pensile centrale, che può essere utilizzato per le fresche pause. La facciata in vetro offre una vista diretta sulla natura circostante, come fossimo in una casa sull’albero ad alta quota. I pannelli di vetro che dividono le diverse aree, rendono lo spazio un luogo trasparente e versatile.
TIPOLOGIA
Sede aziendale
LOCATION
Cortaccia, Alto Adige, Italia
CLIENTE
Rothoblaas srl
SUPERFICIE
3.700 m²
VOLUME
24.000 m³
PHOTO CREDITS
© 2010 Oskar Da Riz
DESIGN TEAM
Christian Gold
Barbara Waldboth
Angelika Mair
CONCORSO
1° premio concorso ad invito
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2025. All rights reserved.
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2024. All rights reserved.
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2024. All rights reserved.